03 mars 2008
En passant par la UNAM....
Vendredi dernier, j’ai été assister à une conférence (donnée par une chercheuse du cemca, qui fait sa thèse sur « Les indiens et les chevaux dans la Nouvelle-Espagne au 16ème et 17ème siècle »…) avec Olga. Cette conférence avait lieu à la Unam (=université nationale autonome du Mexique), qui est une université énormissime, on dirait vraiment une ville. Il y a des bus à l’intérieur de l’université, des taxis pour amener les étudiants à leurs salles de cours ; il y a aussi des cinémas, plusieurs bibliothèques et librairies, des magasins, et pas mal d’espaces verts aussi, c’est GIGANTESQUE !!
Elle accueille 290.000 étudiants !! ce qui est énormissime (soit dit en passant,à Mansfield, on était 3000 étudiants, et ça me paraissait déjà énorme, alors là, 100 fois plus…)
C’est en fait la plus grande université en Amérique latine, occupant la première position entre les universités d’ Espagne, du Portugal, et d’Amérique latine. C’est aussi apparemment la meilleure université du monde hispanophone.
Tout au long de son histoire (elle a été crée en au 16ème siècle), et plus particulièrement durant les premières décennies du 20ème siècle, elle a fait l’éducation des principales personnes influentes du monde de la politique, des écrivains, scientifiques, et philosophes, qui ont contribué au développement du Mexique.
En 1968, elle se trouva au centre des protestations étudiantes (Mai 68 version mexicaine) qui débouchèrent sur le massacre de Tlatelolco.
25 février 2008
Eclipse totale de lune depuis le Zocalo
Dans la nuit du mercredi 20 au jeudi 21 février, a eu lieu une éclipse totale de lune, visible depuis toute l’Amérique latine, la partie ouest de l’Amérique du Nord, ainsi que de l’Afrique et de l’Europe de l’Ouest.
A Mexico, elle fut surtout visible le mercredi soir, entre 20h et 22h.
Sur la place du Zocalo, ils avaient installé pas mal d’animations : télescopes, groupes de musique, affiches explicatives du phénomène, etc… J’y suis allée avec Zulema, c’était bien sympa !
Petite explication scientifique (lol):
Il se produit une éclipse de Lune lorsque la Lune passe dans la pénombre ou dans l'ombre de la Terre. À la différence des éclipses de Soleil au cours desquelles le Soleil n'est pas assombri mais masqué par la Lune, les éclipses de Lune traduisent l'absence d'éclairement de la Lune pour laquelle le Soleil est masqué par la Terre. Pour un observateur situé sur la Lune, il y a alors éclipse de Soleil.
Il y a éclipse totale de Lune quand la Lune est entièrement comprise dans l'ombre de la Terre.
19 février 2008
Attentat à Chapultepec
Vendredi dernier (15 février), il y a eu un attentat dans le quartier de Chapultepec, près de là où je travaille, vers 14H30.
Il a fait un mort et deux blessés.
La bombe a fait exploser 3 voitures (il n’y avait personne à l’intérieur), et a fait tomber un grand panneau publicitaire.
Ils en ont pas mal parlé aux infos, il semble que c’était assez spectaculaire, l’attentat a crée un mouvement de panique dans la foule.
Apparemment la personne qui est décédée est la personne à l’origine de l’attentat (un certain Juan Manuel Meza Campos) : la bombe a explosé dans ses mains avant qu’il ne puisse la déposer dans le Secrétariat de Sécurité Publique du District Fédéral (SSP-DF).
Il visait Luis Rosales Gamboa, un des responsables de cette institution.
Week end VIP au Michoacán
J’ai été ce dimanche (17 février) dans le Michoacán, qui est un état à l’Ouest du DF (le DF est le District Fédéral, c’est l’état dans lequel la ville de Mexico est pour la plus grande partie), c’était vraiment super. A la base, je devais y aller avec quelques amis du Cemca (1chercheur mexicain= Pipo, 1 chercheuse française=Virginie, et 1 chercheur francais= Tanguy), mais finalement ni Tanguy ni Virginie se sont réveillés donc j’y suis allée avec Pipo, et deux de ses amis, très sympas : Sergio et Juan. On a été près d’un village qui s’appelle Angangueo, dans le Michoacán donc ( à environ 3h de route de Mexico), pour admirer ces « Mariposas monarcas » (en gros c’est des papillons) qui arrivent par millions depuis les Etats-Unis ou du Canada chaque année jusqu’au Michoacán pour se reproduire, elles arrivent en novembre dans le Michoacán, et y restent jusqu'à début mars, date à laquelle elles repartent pour les Etats-Unis ou le Canada. Et c’est vraiment impressionnant car il y en a plein plein partout, c’es trop fou, dans les arbres il y en a des milliers et des milliers, il y en a plein qui volent aussi, c’est assez funny. Sinon, ce qui était assez marrant aussi, c’est que les 2 amis de Pipo sont tous les 2 acteurs, assez connus au Mexique, ils ont joué dans des séries Tv mexicaines, et dans des films aussi ; du coup il y avait plein de gens qui les reconnaissaient, qui demandaient des autographes, des photos, etc… Moi j’étais assez Vip ! Le petit village de Anguegueo était très joli aussi, très traditionnel : des mexicains habillés en costumes mexicains bien traditionnels, les femmes toutes tressées. Il y avait aussi beaucoup d’enfants très jeunes qui faisaient la manche auprès des touristes (touristes par ailleurs majoritairement mexicains, assez peu d’étrangers), ou qui venaient chanter des chansons dans les restaurants pour qu’on leur donne une pièce. Et tous ces mexicains locaux qui te harcèlent pour que tu leur achètes un pain, ou un bonnet, ou pour que tu viennes manger dans leur restaurant.
14 février 2008
La terre a tremblé...
Un puissant tremblement de terre de magnitude 6,4 a secoué l'Etat d'Oaxaca (sud du Mexique) mardi 12 février ;il a également été ressenti à Mexico et dans les États du Chiapas, de Tabasco et de Puebla. Le séisme s'est produit à 6h50, à une profondeur de 116 km. Son épicentre se situe à environ 60 km au nord-ouest de Tonala, dans l'Etat du Chiapas et à 110 km à l'ouest sud-ouest de Tuxtla Gutierrez, la capitale du Chiapas. Il n’a provoqué aucune victime, mais seulement quelques dégâts matériels : coupures d'électricité et des réseaux de téléphonie portable. Il semble que à Mexico, il ne se soit pas ressenti partout (moi par exemple je n’ai rien senti, et les habitants de mon quartier non plus ; par contre, Olga, par exemple, l’a ressenti) Plusieurs bureaux ont été évacués à Mexico.
05 février 2008
"Ashes and snow"
Sur la place du Zocalo (qui est une des places principales de Mexico, magnifique, en plein coeur du centre historique), se trouve en ce moment l’exposition « Ashes and Snow » de Grégory Colbert , photographe canadien qui a pris des clichés remarquables en Afrique, montrant des hommes et des animaux vivant ensemble.
J’y ai été début février avec 2 amies (Betty et Paula).
Cette exposition comprend plus de 50 photos en grand format, ainsi qu’un film de 60 minutes, et 2 court métrages.
C’est une exposition itinérante (elle a déjà été en Italie, aux Etats-Unis), et elle est à Mexico pour 4 mois (de mi janvier à fin avril)
Ce qui est original, c’est que le bâtiment qui abrite cette exposition est uniquement constitué de matériaux recyclables (à Mexico, c’est essentiellement du bambou), et il en est ainsi dans toutes les villes où l’exposition voyage.
25 janvier 2008
Mini tempête à Mexico
Mercredi 23 janvier, il y a eu une méga coupure d’électricité dans tout Mexico, c’était le méga bazar, plus de lumière dans une bonne partie de la ville. J’étais au Cemca, j’entendais le vent hyper hyper fort, puis tout d’un coup, toutes les lumières se sont éteintes, plus rien ne fonctionnait, plus de lumière, plus d’ordi, plus de gaz,… J’ai passé toute la soirée dans le noir, sympa ! J’entendais la police, les pompiers, des hélicoptères passer régulièrement, je me demandais vraiment ce qui était en train de se passer, je suis donc sortie, et dehors tout était noir, aucune lumière, trop bizarre, je suis donc rentrée et ai attendu que le temps passe. Ce n’est que le lendemain matin, en voyant mes collègues du Cemca que j’ai compris. C´était un peu le bazar car il n’y avait toujours pas d’électricité, donc pas d’ordi, donc pas possible de travailler, c’est finalement l’après midi que l’électricité est revenue.
En fait, j’ai appris plus tard par les journaux que Mexico et ses alentours avaient été touchés par un épisode venteux inhabituel dans cette région. Une personne a trouvé la mort après avoir été écrasée par un arbre. Le vent a causé des dégâts dans toute la ville. De nombreuses rues ont été coupées par des débris et des branches d'arbres. Des dizaines de feux tricolores ont également cessé de fonctionner, causant d'énormes problèmes de circulation (déjà que même avec les feux, c’est le bazar, alors sans…)
. Les vents ont provoqué un très grand nombre d'avaries sur le réseau de distribution d'électricité. 600.000 personnes ont été privées d'électricité, 42 des 1100 transformateurs ayant cessé de fonctionner. D'après les services météorologiques, les vents qui ont atteint 180 km/h sont dus à un front froid qui est entré en contact avec une masse d'air sec à la latitude de Mexico.(petite explication scientifique !).
20 janvier 2008
Mexico!
Voici une présentation de Mexico que j’ai trouvée très réaliste (Guide du Routard).
Cette capitale n’est pas qu’une cité de passage. Si le Mexique est surréaliste, Mexico en est la quintessence. La capitale du pays rassemble tous les excès. Par sa démesure déjà. C’est sans aucun doute la plus grande agglomération du monde, en compétition permanente pour ce titre de gloire avec Tokyo et Sao Paulo.
Mexico se situe à 2300 mètres d’altitude et l’on manque un peu de souffle parfois en parcourant des artères qui n’en finissent plus, sur 60 km du nord au sud et 40 km d’est en ouest.
Mais les touristes se contentent de se ballader dans le centre historique, inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco (1987), et dans quelques quartiers adjacents. Les accès sont faciles car le réseau de transports en commun est très étendu et fonctionne très bien.
La ville est construite sur d’anciens lacs asséchés, ce qui donne aux immeubles un air penché. De plus, les secousses sismiques sont régulières. Tout cela donne le paysage urbain le plus curieux et le plus hétéroclite qui soit. En quelques mots, l’une des métropoles les plus dynamiques d’Amérique Latine, en mouvement perpétuel, avec des manifestations quasi hebdomadaires,des vendeurs à la sauvette à tous les coins de rue, des commerces ouverts 24h/24, des restos où l´on mange à n’importe quelle heure…Une singulière sensation de liberté.
En fait, le menu est plutôt copieux : plus de cent musées, un magnifique centre historique aux accents coloniaux, des ruines aztèques qui bordent le périph’, des jardins flottants (Xochimilico), l’impressionnant volcan Popocatépelt en ligne de mire (quand la pollution ne cache pas l’horizon!), la plus grande avenue du mon de( Insurgentes et ses impressionnants 40 km), des concerts et spectacles de classe mondiale et une vie nocturne effrénée…Bref, l’ancienne capitale de l’Empire Aztèque offre tout ce que peut désirer le touriste le plus exigeant.
C’était d’ailleurs écrit : la légende aztèque dite « des migrations » prévoyait il y a 500 ans que Tenochtitlán deviendrait la ville la plus grande et la plus peuplée du monde…
Mon stage
Au début de mon stage, la directrice du Cemca Odile Hoffman, m’a chargé de traduire le site internet du Cemca du francais ou de l’espagnol à l’anglais, ce qui m’a pris un petit bout de temps quand même. Ensuite j’ai commencé à travailler plus avec Olga (ma maitre de stage), qui est en charge de la librairie, de la diffusion, ainsi que de la communication du Cemca. C’est elle par exemple qui s’occupe de vendre (soit à distance, soit sur place) les livres publiés par le Cemca. Elle communique tous les événements organisés par le Cemca (par exemple, tous les jeudis, le Cemca organise des séminaires durant lesquels les chercheurs font part de leur recherches), etc…
Je l’assiste donc dans son travail.
Pour l’instant, je suis en train de préparer la présentation du Cemca pour Europosgrados. Europosgrados est un grand salon de l’étudiant qui a lieu dans plusieurs pays d’Amérique Latine, et où de nombreux instituts , écoles, universités ou centres européens sont présents. Il permet de faire connaître aux étudiants latinos les possiblités d’étudier en Europe, ainsi que les instituts européens présents dans leur pays. A Mexico, il aura lieu le 8 et 9 mars.
Avec Olga, nous allons y aller pour présenter le Cemca,et notamment pro mouvoir sa bibliotheque et je suis donc en ce moment en train de voir un peu comment on va s’organiser.
13 janvier 2008
Le Cemca
je fais donc mon stage au cemca: ce n'est pas l'ambassade de France, mais nous en dépendons.
Voici la présentation du Cemca (tiré du site internet):
Créée en 1961 suite à un accord entre les gouvernements français et mexicain, la Mission Archéologique et Ethnologique Française (MAEF) au Mexique est devenue en 1982 le Centre d'Études Mexicaines et Centraméricaines, marquant de ce fait l’élargissement des recherches soutenues par le Centre à l’Amérique centrale et à l’ensemble des sciences humaines et sociales. Au Mexique et au Guatemala, des accords intergouvernementaux font du CEMCA l’unique interlocuteur autorisé pour présenter des projets archéologiques français aux institutions locales chargées du patrimoine. Dans les autres disciplines, l’évolution des relations bilatérales amène de plus en plus de projets à être réalisés avec des partenaires scientifiques locaux.
En 46 ans de fonctionnement, le CEMCA a constitué un important patrimoine de connaissances sur les sociétés anciennes et actuelles du Mexique et de l’Amérique centrale. Il apparaît désormais comme un instrument de coopération scientifique qui facilite l’accès à des terrains d’étude pour des chercheurs français et européens et représente une porte d’entrée des partenaires locaux vers le système français d’enseignement supérieur et de la recherche.
Le CEMCA accueille des chercheurs et chercheuses pour des durées très variables, de quelques jours à plusieurs années selon les objectifs de chacun(e). Le Centre collabore avec des institutions françaises (CNRS, IRD, EHESS, IHEAL, Musée du Quai Branly, Universités), européennes et internationales (BID, OEA, PNUD). Le CEMCA inscrit ses activités dans une collaboration large et ouverte avec les institutions mexicaines (UNAM, INAH, CIESAS, CIDE, Colegio de México, Colmich, universités) et centraméricaines.
Le CEMCA organise et favorise l’organisation de manifestations scientifiques, en collaboration avec ses partenaires. Il publie en coédition des ouvrages (à ce jour 287 ouvrages et 50 numéros de sa revue TRACE) et met à disposition sa bibliothèque de Mexico (17 500 références) et du Guatemala (3 900 références).
Le CEMCA dépend du Ministère français des Affaires Etrangères (MAE) et intègre le réseau des Instituts Français à l´Etranger (IFRE). Il fonctionne sous le couvert de l’Ambassade de France dans les pays où il est implanté et coordonne ses activités avec leurs services culturels et de coopération scientifique et universitaire. Il est assisté d’un Conseil Scientifique, le Pôle Amérique du MAE, qui se réunit à Paris une fois par an, d'un Comité de Suivi qui se réunit au Mexique une fois par an également, et d'un Comité Editorial. En Amérique latine, il travaille de concert avec l’Institut Français d’Etudes Andines (IFEA).
Le personnel du CEMCA est composé d’une équipe permanente de 12 personnes, en plus des chercheurs en poste pour des durées de 1 à 3 ans (doctorants - "boursiers" et chercheurs confirmés - "pensionnaires"), des chercheurs de passage et des chercheurs associés à qui le CEMCA apporte un appui logistique et administratif.
